Hetedik rész
2005.12.01. 00:58
Regret to inform - Sajnálattal közlöm
Amikor Kevin elhiteti Vénusszal, hogy Martin rendőrújonc, a lány hirtelen érdeklődni kezd iránta. Martin barátja, Mac ráveszi, hogy csábítsa el a lányt. A fiúnak sehogy sem sikerül elmondania az igazat, főleg miután kiderül, hogy a lány apja is a Közel-Keleten szolgál. Eric és Annie attól félnek, hogy Martin butaságot csinál, és ráveszik Kevint, hogy rendezze el a dolgokat, ami ahhoz vezet, hogy az őrsön mindenki arról pletykál, hogy Kevinnek viszonya van a nővel. Mac kisegíti Martint, amikor a nő felbukkan a suliban. Ben továbbra is titkolni próbálja a kapcsolatát Lucyék nőgyógyászával, pedig együtt töltötték a hétvégét.
Stáblista:
Főszereplők:
Eric Camden - Stephen Collins Annie Camden - Catherine Hicks Matt Camden - Barry Watson Lucy Camden Kinkirk - Beverly Mitchell Simon Camden - David Gallagher Ruthie Camden - Mackenzie Rossmann Sam Camden - Lorenzo Brino David Camden - Nicholas Brino
Kevin Kinkirk - George Stults Martin Brewer - Tyler Hoechlin
Egyéb szereplők:
Mac - Kyle Searles Ben Kinkirk - Geoff Stults Michaels kapitány - Christopher Michael Mark - Kenneth Smith Venus - Martha Plimpton Lief - Grant Garrison Dr Pearson - Jules Leyser Paul - Richard Jenik Rick - Deren Leroy Perp - Peter Simon srác - Alec Medlock
Premiervetítés: 2004.10.25. Írta: Jeffrey Rodgers Rendezte: Harvey Laidman
|